membres

mardi 9 septembre 2014

my first inspiration for Crafty Sentiments Designs

coucou tout le monde 
hi all


Je suis très excitée d'avoir rejoint l' équipe de
I'm very excited to have joined the team of


C'est aujourd'hui mon premier post d'inspiration.
  Today is my first inspirationnal post.


Quand j' ai eu à choisir un personnage en boutique

When I've to choose one character in the shop


j'ai craqué pour le sourire et l'attitude de
I fell for the smile and the attitude of
Spring Breeze
pleine de gaieté et d' insouciance
full of gaiety and carelessness

Et...voici la carte que j'ai réalisée
So...here is the card I made


J'ai choisi de coloriser aux Spectrum Noir 
dans un camaieu du rose pâle au bordeaux
agrémenté d'or (carteline et feutre glitter)
et de souligner le motif à pois de la robe en utilisant un papier à pois également.
J'ai utilisé un die Marianne design, habituellement utilisé pour marquer un angle,
d'une manière "détournée", puisque je l'ai placé au milieu du recto de ma carte
J'ai ensuite glissé ma carte à pois sous la partie découpée....
Enfin j' ai ajouté un sentiment de Hampton Arts Stamps
"danser et rire"
qui me semblait s'adapter parfaitement au personnage.
I have chosen to colorize with my Spectrum Noir
in a cameo from pale pink to the bordeaux
decorated with gold (carteline and felt glitter)
and to highlight the dot of the dress pattern using a pea paper also.
I used a die design Marianne, usually used to mark an angle,
in a way "hijacked", since I have placed it in the middle of the front of my card
I then slipped my peas under the cut off party card...
Finally I added a sense of Hampton Arts Stamps
"dancing and laughter"
that seemed to me perfectly fit the character.


J'espère que ce la vous a plu et inspiré 
et je compte sur vous pour une prochain post très bientôt
I hope that this has pleased and inspired
and I count on you for a next post very soon

Bisous
Hugs







Aucun commentaire:

Publier un commentaire

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...